El pasado día 3 de febrero tuvo lugar la segunda edición del recital piedra de Rosetta, esta vez en el ámbito cultural de el corte ingles de Zaragoza, se leyeron poemas en inglés, alemán, italiano, francés y árabe, con un lleno total. En el vídeo recito junto a mi traductora al español Maria Otal. Los poemas son de Alda Merini,: Liberatemi il cuore y Se tu vedi il mio uomo.
Me alegra saber de iniciativas poéticas como ésta, nos hace confortable contemplar la clépsidra que marca la ausencia de nuestros vates.
ResponderEliminarMuchas gracias por dejar tu comentario.Sí, es el segundo año que se organiza este tipo de recital plurilingüe, con gran aceptación del público. Por una poesía sin fronteras.
ResponderEliminarHola me gusto mucho
ResponderEliminarQue bonito!!!!! No sé si me gusta más recitado en Italiano o en Español. En cualquier caso. Enhorabuena Marcela
ResponderEliminarMuchas gracias,Carmen,ambos idiomas son musicales y cálidos, creo.
ResponderEliminar